/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) place names (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: place names
Is in goldstandard
1
paper PE_Lexistxt63 - : Con este propósito, se pretender analizar y explicar las finalidades, metodología y objeto de estudio con que trabajaron tres investigaciones disímiles referidas al campo de la toponimia: Columbia Plateau Indian Place Names: What can they teach us ? (Eugene Hunn 1996), Morfemas arcaicos en la toponimia centro-andina: los sufijos y, -n y ra (Cerrón-Palomino 2008c) y Toponimia sevillana. Ribera, Sierra y Aljarafe (Gordón 1995). Si bien en apariencia estos textos se enfocan en una misma o similar materia de estudio, en realidad, parten de distintas tradiciones e intentan cumplir con objetivos diferentes. Es en este sentido que, mediante su análisis, se espera entender el proceso, las semejanzas y diferencias con las que se construyen distintos objetos de estudio, guiados siempre por enfoques y necesidades particulares.
2
paper PE_Lexistxt63 - : 2.3. Columbia Plateau Indian Place Names: What can they teach us ?
3
paper PE_Lexistxt63 - : El último de los casos que se ha tomado en cuenta es el artículo de Eugene Hunn (1996), "Columbia Plateau Indian Place Names: What can they teach us ?", en el que se estudian más de 1000 topónimos de la lengua Sahaptin. La materia de estudio que este autor toma en consideración comprende toda la toponimia ubicada en la meseta de Columbia (Estados Unidos) que pueda ser asociada con el Sahaptin.^6 La selección de los datos por analizar se puede apreciar en la siguiente cita del autor:
4
paper corpusRLAtxt124 - : 9) place names:
5
paper corpusRLAtxt124 - : 10) derivatives from place names:
6
paper corpusRLAtxt124 - : a) adjectives derived from place names:
7
paper corpusRLAtxt124 - : b) nouns derived from place names:
8
paper corpusRLAtxt124 - : c) adverbs derived from place names:
Evaluando al candidato place names:
1) toponimia: 4
2) columbia: 4
3) derived: 3 (*)
5) teach: 3
6) plateau: 3 (*)
place names
Lengua: eng
Frec: 22
Docs: 9
Nombre propio: 3 / 22 = 13%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.936 = (2 + (1+4.16992500144231) / (1+4.52356195605701)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| place names |
: Hunn, Eugene 1996. Columbia Plateau Indian Place Names: What can they teach us?. Journal of Linguistic Anthropology. 6, l, 3-26. : Senft, Gunter 2008 "Landscape terms and place names in the Trobriand Islands the Kaile’una subset". En Language Sciences. Nijmegen: Language and Cognition, Max Planck Institute for Psycholinguistics, 340-361. [43]https://doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.001. |